E' arrabbiata con me perche' ho detto che non verro' allo spettacolo?
Jeste li ljuti na mene jer sam rekao da neæu da doðem na predstavu?
Non verro' con te all'aeroporto, domani.
Neæu iæi s tobom na aerodrom.
Tu stai li' fino a quando non verro' io.
Budite tamo dok ne doðem po vas.
Sto dicendo che se sparisci di nuovo cosi', io non verro' a cercarti.
Samo kažem, ponovno tako nestani i ja te neæu tražiti.
Non verro' pagato fino alle 20.
Ne dobijam pare do 8 uveèe.
Se questa cosa non funziona e tu finisci di nuovo al Fox River, io non verro' a prenderti.
Ако ово не успије, а ти опет завршиш у Фоx Риверу, нећу да се враћам по тебе.
Laringite, non verro' al lavoro oggi.
Ima upalu grla, pa neæe danas dolaziti na posao.
Domani non verro', volevo solo avvisarti.
Neæu biti ovde sutra. Samo sam želela da znaš.
Charlie, ti stavo proprio dicendo che non verro' a letto con te stanotte.
Èarli, odmah ti kažem neæu spavati sa tobom veèeras.
E se continui a lamentarti, non verro' a trovarti piu'.
Ako nastaviš da me napadaš, više neæu dolaziti kod tebe.
E I'intera Union Pacific, continuava a passare, ogni giorno, avanti e indietro, investendomi, mettendomi sotto, ma io non verro' piegato.
И да тај влакк упорно долази сваки дан, напријед назад, гази ме, па ме опет гази, али нећу бити згажен.
Smettila di supplicare, o domani non verro' al tuo comizio.
Prestani moliti, nemam se namjeru sastajati s tobom sutra.
Oh, non verro' qui il prossimo autunno.
Oh, ne dolazim ovde sledeæe jeseni.
Mi spiace, Lois, ma non verro' rinchiuso di nuovo.
Zao mi je, Lois, ali ja necu da budem vise zakljucavan.
Non verro' a vivere con te, James.
Neæu se useliti kod tebe James.
Ti ho gia' detto che non verro'.
Veæ sam ti rekao. Ne dolazim.
Sono malato e non verro' oggi, va bene?
Bolestan sam i danas neæu doæi.
Mr Bates... se dobbiamo affrontare tutto questo, allora lo affronteremo da marito e moglie, e io non verro' messa da parte ad osservare da lontano, senza neanche il diritto di essere tenuta al corrente.
G. Bates, s ovim æemo se suoèiti kao muž i žena. Neæu iz prikrajka gledati što ti se dogaða. Bez prava èak i da mi kažeš što je.
Sembra che questa sara' la mia casa d'ora in poi, almeno finche' non verro' ufficialmente processata.
Sve su prilike da æe od sada ovo biti moj dom, dok ne odem na službeno suðenje.
E questa volta non verro' preso.'
I ovog puta neæu biti uhvaæen.
Amore, io non verro' con voi.
Um, dušo, ja neæu iæi s tobom.
Mi dispiace, mio caro Tremotino... ma non verro' con te.
Žao mi je, dragi moj Rampl. Ne idem sa tobom.
Non verro' piu' li', non aspettatemi.
Ne dolazim tamo. Ne èekajte me.
Sei pazzo se pensi che non verro'.
Ti si lud ako misliš da neæu tamo sa vama.
Non verro' mai a letto con te.
Ti siteretana uèitelj. Ja nikada neæe spavati s tobom.
E non verro' piu' a mangiare costolette.
I više neæu dolaziti u restoran.
Non verro' annientata insieme a te.
Neæu da me unište zajedno s tobom.
Solo che stavolta non verro' a tirarti fuori.
, ali smo sigurni da želimo biti špijunira našu djecu?
Beh, non quello che pensavo, ma almeno non verro' svergognata in aula presentando prove che non sono vere.
Pa, ne onaj koji sam mislio, ali barem neću osramotio na sudu izvođenjem dokaza da je to neistina.
Caro Roman, ora sarai in piedi nell'atrio, pronto per andare in aereoporto, ma io non verro'.
Dragi Romane, verovatno stojite u holu hotela, spremni da idete na aerodrom, ali ja neæu doæi.
Non verro' da nessuna parte con voi.
Mi? Ja ne idem nigde sa tobom.
Non verro' da nessuna parte con te.
Ja ne idem nikud sa tobom.
So che non verro' con te quando andrai via, ma posso continuare ad aiutarti da questo lato.
Znam da ne idem s tobom kad odeš, ali barem æu moæi da pomognem s ove strane.
0.72601199150085s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?